Títulos y textos en su idioma original.
Nederland moet de ratificatie en de voorlopige toepassing van het akkoord tegenhouden totdat Andorra een vrij referendum heeft gehouden. Democratische instemming, financiële transparantie en onafhankelijkheid van de rechterlijke macht moeten eerst komen.
Ver vídeo 2:00 · NederlandsBelgië moet de ratificatie en de voorlopige toepassing van het associatieakkoord weigeren zolang de bevolking van Andorra niet heeft gestemd. Geen Europees akkoord zonder referendum, rechtsstaat en democratische controle.
Ver vídeo 1:39 · NederlandsBelgien sollte das Assoziierungsabkommen nicht ratifizieren oder vorläufig anwenden, bevor die Bevölkerung Andorras frei darüber abgestimmt hat. Kein europäisches Abkommen ohne Referendum, Rechtsstaatlichkeit und demokratische Kontrolle.
Ver vídeo 2:02 · DeutschDeutschland sollte das Assoziierungsabkommen mit Andorra nicht unterstützen, bevor ein freies und glaubwürdiges Referendum stattgefunden hat. Rechtsstaatlichkeit, richterliche Unabhängigkeit und demokratische Zustimmung müssen Vorrang haben.
Ver vídeo 1:56 · DeutschIreland should not support the final ratification or provisional application of the EU–Andorra Association Agreement before the Andorran people have voted. Democratic consent, judicial independence and transparency must come first.
Ver vídeo 1:41 · EnglishLa France ne doit pas soutenir la ratification ni l’application provisoire de l’accord avant un référendum en Andorre. Le rôle du coprince français doit servir à protéger le droit des Andorrans à décider, et non à décider à leur place.
Ver vídeo 1:45 · FrançaisBelgien sollte das Assoziierungsabkommen nicht ratifizieren oder vorläufig anwenden, bevor die Bevölkerung Andorras frei darüber abgestimmt hat. Kein europäisches Abkommen ohne Referendum, Rechtsstaatlichkeit und demokratische Kontrolle.
Ver vídeo 2:02 · DeutschLa Belgique doit refuser toute ratification ou application provisoire de l’accord d’association tant que le peuple andorran n’aura pas voté. Pas d’intégration européenne sans référendum, contrôle démocratique et garanties sur l’État de droit.
Ver vídeo 1:25 · FrançaisAndorra steht vor einem historischen Assoziierungsabkommen mit der Europäischen Union, obwohl die Bevölkerung noch nicht darüber abgestimmt hat. Diese investigative Podcast-Dokumentation untersucht das verschobene Referendum, den möglichen Verlust gesetzgeberischer Souveränität, die kritischen Stimmen aus Politik und…
Ver vídeo 17:30 · DeutschAndorre avance vers un accord d’association avec l’Union européenne alors que la population n’a toujours pas été consultée. Ce podcast enquête sur le référendum repoussé, la perte possible de souveraineté, les critiques de l’opposition et les inquiétudes liées à la justice.
Ver vídeo 15:47 · FrançaisAndorra is moving toward an Association Agreement with the European Union before its citizens have voted. This investigative podcast examines the transfer of regulatory sovereignty, the delayed referendum, the opposition’s warnings, and whether Andorra is importing Europe’s market rules without embracing stronger judicial…
Ver vídeo 40:04 · EnglishA request intended to verify a possible conflict of interest involving a magistrate triggered an extraordinary chain of obstacles: an alleged verbal refusal to register the application, a formal notice sent by burofax, an administrative rejection, institutional silence, judicial inadmissibility and, finally, an appeal before…
Ver vídeo 20:18 · EnglishPágina 22 / 27