# Registro Civil · Sr. V.

ANDORRA JUSTICE WATCH · Nota documental

## Procedencia

Arxiu documental · «Emili Campos — Abogados frente al sistema» · agosto de 2026 · episodio 08 · páginas 83–91 del PDF de origen. Recuperado del archivo previo de la Biblioteca.

Ficha pública resumida a partir del texto previamente preparado. No es una transcripción íntegra del expediente judicial ni una actualización del estado procesal posterior a las fechas indicadas. Se omiten datos sensibles y piezas privadas.

## Referencia y alcance temporal

1000010/2025 · TSJ A 0000020/2025 · Aute 006-2025

Fecha de la última actuación o corte documental utilizado: 2026-08-14.

Estado según ese archivo: Tramitación administrativa abierta según el archivo; decisión de fondo no incorporada.

## Hechos y procedimientos recogidos en el archivo

La solicitud de una certificación registral motivó un conflicto entre interés legítimo, intimidad y acceso a información. El Superior corrigió la inadmisión por competencia en mayo de 2025 y ordenó tramitar la demanda. La documentación conservada llega a la fase probatoria de 2026.

## Alegaciones y límites

La sospecha sobre vínculos y subastas motivó la solicitud del abogado. No existe una cadena documental que pruebe adquisiciones irregulares por el magistrado o personas vinculadas.

## Análisis editorial

Ganar la discusión sobre jurisdicción competente no equivale a obtener el certificado ni a confirmar la sospecha. Se conserva la anonimización «Sr. V.».

## Cronología

- 2025-02-18: Demanda contencioso-administrativa.
- 2025-05-26: Aute 006-2025: estimación de la apelación sobre competencia.
- 2025-07-18: Admisión de la demanda en Batllia.
- 2025-09-24: Contestación del Gobierno defendiendo privacidad y falta de interés legítimo.

## Fuentes y documentación

La fuente de esta ficha es el episodio identificado arriba. No se adjunta un expediente judicial íntegro ni se inventa un enlace público a piezas que no lo tienen.

Las fuentes externas son las citadas en el archivo previo; esta publicación no certifica la integridad del expediente ni supone una nueva sentencia.