Original text published by ANDORRA 24.

À l'occasion de la Journée mondiale du diabète, l'association des personnes diabétiques demande le recrutement d'au moins un endocrinologue supplémentaire et le renforcement du personnel de l'unité hospitalière. Sa présidente, Madhu Jethani, affirme que deux endocrinologues exercent dans le secteur public et un dans le privé, avec une attente d'environ un mois pour une consultation. Ces chiffres proviennent de l'association et ne constituent pas des statistiques hospitalières auditées.

L'association indique avoir déjà transmis cette demande au ministère de la Santé et attendre une réponse concrète. Elle souhaite également évaluer l'accompagnement des enfants diabétiques lors des activités scolaires. Les effectifs réels, les délais de consultation et les engagements de recrutement restent à vérifier.

À Escaldes-Engordany, le conseiller à la Culture Valentí Closa estime que l'Espai Caldes et le Centre d'Art d'Escaldes-Engordany peuvent maintenir une offre culturelle attractive après le départ du musée Carmen Thyssen. Selon les chiffres communiqués à l'Agència de Notícies Andorrana, l'exposition Dones d'aigua a accueilli 4 080 visiteurs, tandis que La revolució de l'escultura en comptait 6 004 au 26 octobre.

Ces chiffres concernent des expositions et des périodes différentes et n'ont pas fait l'objet d'un audit indépendant. Une évaluation sérieuse devra examiner les coûts, les budgets et la fréquentation sur la durée, plutôt que de considérer deux expositions comme un bilan culturel global.