Texto original publicado por ANDORRA 24.
La CASS ha començat a notificar individualment afiliats afectats per les consultes massives no autoritzades detectades l'11 de novembre al portal de declarants. Segons el contingut de les comunicacions divulgat aquest dissabte, les respostes podien exposar NIA, número d'afiliació, nom, cognoms, data de naixement, sexe i país o lloc de naixement. L'organisme sosté que aquell servei no retornava dades bancàries, contrasenyes, historials mèdics ni prestacions, però investiga separadament altres possibles accessos i no sap si les respostes van ser conservades o difoses.
El NIA no és una contrasenya, però les dades combinades poden facilitar suplantacions. La CASS recomana desconfiar de peticions inesperades de certificats, codis i credencials. Encara no consta una xifra contrastada de persones afectades ni d'usos fraudulents; cal diferenciar l'exposició potencial de l'aprofitament demostrat.
Naturland ha comunicat un accés no autoritzat al sistema de reserves d'un proveïdor extern, del qual va tenir coneixement el 18 de novembre. Segons el centre, podrien haver quedat exposats noms, cognoms, correus electrònics, telèfons, dates de naixement i documents d'identitat. El proveïdor afirma que el portal no tractava números complets de targetes bancàries. Naturland ha suspès temporalment la plataforma i ofereix una via alternativa de reserves.
El centre afirma que l'accés indegut ha estat bloquejat, però encara investiga l'abast definitiu de la incidència. Adverteix de missatges fraudulents, especialment per WhatsApp, que podrien suplantar-lo per demanar pagaments. L'atribució del problema exclusivament a la infraestructura del proveïdor és una explicació dels responsables, encara no corroborada per una auditoria pública independent.
Una avaria elèctrica ha afectat diverses zones de Sant Julià de Lòria, inclòs Aixirivall, aproximadament entre les dues i les cinc de la matinada de dissabte. També s'han comunicat microtalls a Andorra la Vella. L'alimentació des de l'estació transformadora d'Encamp ha ajudat a mantenir el servei en zones afectades, segons la informació disponible.
El Comú de Sant Julià ha intervingut per restablir semàfors i barreres d'aparcament. Mútua Elèctrica continua investigant la causa de l'avaria. No hi ha dades verificades que permetin atribuir-la a sabotatge o vincular-la amb altres incidents.