Texte original publié par No es época para tontos.

A critical investigation into the stark contrast between the harsh treatment of minor drug cases and the leniency shown in a €3.6 million money-laundering case. The story examines plea deals, suspended sentences, reduced fines, institutional opacity and networks of influence, raising a troubling question: has prison in Andorra become a tax that only the poor cannot afford?

Le lecteur se charge en cliquant sur « Voir la vidéo ».Ouvrir sur YouTube