Transparency · Direct democracy · Digital rights · Freedom

Microsite menu
PARTIT PIRATA D’ANDORRA / 01

Our principles

The Partit Pirata d’Andorra principles, drawn from its organisational working documents.

DOCUMENT DE TREBALL · Síntesi editorial de les finalitats i línies recuperades del procés andorrà. No acredita un programa definitiu aprovat.

01

Direct democracy

DOCUMENT DE TREBALL

Democràcia participativa, democràcia directa i participació assembleària. Desenvolupar eines digitals amb identitat verificable i garanties de vot.

02

Transparency

DOCUMENT DE TREBALL

Transparència i rendició de comptes en la vida pública i en l’organització: documents, finances i traçabilitat de les decisions.

03

Digital rights

DOCUMENT DE TREBALL

Drets digitals, neutralitat de la xarxa, Internet lliure, educació digital i tecnologia responsable.

04

Privacy

DOCUMENT DE TREBALL

Defensar la privadesa i la sobirania digital. La línia recuperada del projecte ho expressa així: «Privadesa sí. Evasió no.»

05

Freedom of expression

DOCUMENT DE TREBALL

La llibertat d’expressió forma part dels principis compartits del moviment pirata. Les garanties concretes per a Andorra es desenvoluparan en propostes de treball.

06

Access to information

DOCUMENT DE TREBALL

Coneixement obert, informació pública accessible i polítiques basades en dades que es puguin contrastar.

07

Open government

DOCUMENT DE TREBALL

Governança oberta, participació digital i eines de codi obert al servei del control democràtic.

08

Justice

DOCUMENT DE TREBALL

Rendició de comptes i mecanismes de garanties. La documentació recuperada preveu garanties internes i procediments disciplinaris; no n’acredita un reglament definitiu.

09

Housing

DOCUMENT DE TREBALL

Habitatge no especulatiu, una de les línies del full de ruta recuperat. Les mesures concretes s’han de documentar i sotmetre a debat.

10

Economy

DOCUMENT DE TREBALL

Fiscalitat justa, transparència financera i polítiques basades en dades. El patrimoni inicial històric no equival a un balanç actual.

11

Environment

DOCUMENT DE TREBALL

Protecció ambiental, tecnologia responsable i innovació sostenible, recollides en el projecte d’estatuts i el full de ruta.

12

Education

DOCUMENT DE TREBALL

Educació digital i coneixement obert: facilitar la comprensió i l’ús responsable de la tecnologia.

13

Culture and free knowledge

DOCUMENT DE TREBALL

Cultura i coneixement oberts, amb la reforma del copyright i les patents com a línia de treball recuperada.

14

Europe

DOCUMENT DE TREBALL

Relacions previstes amb el moviment pirata europeu i internacional, des d’una perspectiva pròpia del Principat. Els antecedents doctrinals no acrediten afiliacions formals.

Documents

Consulta el projecte d’estatuts, el full de ruta i la cronologia recuperada per seguir l’origen i l’estat d’aquestes línies.

READ
Sources and licences · referències històriques

The Pirate Code is available in CA, ES, FR and EN. Other texts are published in Catalan first; their translations are still pending.

Texts de referència d’organitzacions pirates, amb la seva atribució. No són un programa andorrà aprovat. Els capítols complets són al Programa Pirata Europeu; el Codi també es publica íntegrament.

01

Direct democracy

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Els Pirates defensen una convenció de ciutadans elegits directament, encarregada de redactar un nou tractat europeu que aclareixi i substitueixi els tractats actuals i respongui a la necessitat d’una reforma democràtica dins de la Unió, sempre que els ciutadans de la Unió l’acceptin mitjançant un referèndum.

El procés legislatiu actual de la UE està dominat pel poder executiu —la Comissió Europea— en detriment del poder legislatiu —el Parlament Europeu—. Els Pirates volen modificar l’equilibri de poders dins de les institucions europees per afavorir el poder legislatiu.

La democràcia directa a escala de la UE, és a dir, els referèndums paneuropeus sobre revisions constitucionals i els referèndums legislatius d’iniciativa ciutadana, ha de formar part de la nova constitució. Els ciutadans han de tenir el dret de derogar la legislació existent i d’iniciar-ne de nova.

Consultar el capítol i l’original
02

Transparency

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

El sector públic, incloses les entitats privades que treballen per compte d’un organisme públic, ha de ser transparent i publicar informació com a dades obertes per defecte, sense aplicar restriccions a la reutilització. Cal una transparència legislativa més gran, especialment al Consell i als trílegs. Les autoritats públiques han de tenir la responsabilitat de documentar la informació relativa als processos de presa de decisions. Les autoritats públiques i els representants han d’estar obligats, doncs, a mantenir registres i a publicar proactivament informació com ara ordres del dia, actes de reunions, documents de tercers —com les aportacions dels lobistes— i la informació que justifica les decisions.

El principi de transparència s’ha d’aplicar a tots els organismes públics, inclosos el Tribunal de Justícia, les representacions permanents dels estats membres i les presidències nacionals rotatòries del Consell.

Els Pirates consideren que els ciutadans tenen el dret fonamental d’examinar, sense necessitat d’una justificació específica, tots els contractes o beneficis financers relacionats amb la prestació de projectes i serveis del sector públic o del govern.

Consultar el capítol i l’original
03

Digital rights

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Els drets humans a l’era digital

El Partit Pirata Europeu defensa la protecció dels drets fonamentals en el món físic i digital. Ens oposem a les mesures destinades a perjudicar les llibertats individuals. La protecció de les llibertats fonamentals sempre ha tingut un paper essencial en l’ordenament jurídic de la Unió. Tot i que s’han fet avenços significatius per ampliar les llibertats dels ciutadans de la Unió, la protecció dels drets fonamentals en el món digital necessita un examen més aprofundit.

El dret d’accés a Internet

El respecte de les llibertats fonamentals s’hauria d’estendre naturalment al món digital. L’accés a Internet ens permet participar en una societat cada vegada més centrada en l’àmbit digital. Tot i que l’accés a Internet ha esdevingut ràpidament la norma dins de la Unió Europea, molts encara no han pogut aprofitar-ne el potencial.

Pensem que el dret d’accés a Internet s’hauria de garantir efectivament arreu de la UE en termes de cobertura i qualitat. La transformació digital i el progrés no han de deixar ningú de banda. Tothom hauria de tenir accés a Internet d’alta velocitat a un preu assequible i en condicions favorables. D’acord amb els estàndards actuals, la qualitat de l’accés a Internet hauria de ser suficient perquè les persones puguin participar adequadament en els afers digitals.

L’accés s’ha de proporcionar sense dificultats, càrregues o costos irraonables.

El dret a la vida privada

Tothom hauria de tenir dret al respecte de la seva vida privada, cosa que inclou el dret de les persones a controlar la seva informació personal i a no estar sotmeses a una vigilància omnipresent. Com a dret humà fonamental, el respecte de la vida privada és essencial per salvaguardar els interessos de les persones i prevenir els abusos. La vida privada inclou el dret a la discreció i a l’anonimat en línia i fora de línia. L’anonimat no eximeix ningú de la responsabilitat pels seus actes.

Les persones que se senten constantment observades i vigilades no poden exercir lliurement i eficaçment els seus drets ni oposar-se als abusos. La vigilància, la desconfiança i la por poden transformar la nostra societat en una comunitat vulnerable a l’erosió dels drets. No volem viure en una societat així. Creiem en la responsabilitat en la recollida i l’ús de dades personals i defensem lleis sòlides de protecció de dades que donin a les persones el control de la seva informació personal.

Per preservar els nostres drets i llibertats i assegurar l’eficàcia de l’aplicació de la llei, els Pirates demanen que la conservació de dades personals es limiti a les persones sospitoses d’haver comès o preparat un delicte, amb investigacions dirigides. Els Pirates volen abolir la pràctica del tractament rutinari, automatitzat i no dirigit de dades. Defensem una moratòria sobre les noves legislacions de vigilància massiva o de recollida sistemàtica de dades sobre la població, siguin les nostres comunicacions, desplaçaments, ús d’Internet, dades biomètriques o altres dades.

Més concretament, defensem el dret a la confidencialitat de les dades digitals contra les polítiques que, de manera general i indiscriminada, cerquen automàticament continguts sospitosos en xats privats, missatges, correus electrònics o fotografies (Chat Control). Defensem el dret a comunicar-se anònimament contra les polítiques de verificació obligatòria de l’edat. Els espais accessibles al públic han d’estar lliures de qualsevol vigilància biomètrica massiva, inclosa la identificació biomètrica i la vigilància automatitzada del comportament. Els Pirates s’oposen a l’elaboració automatitzada de perfils de les persones per dividir-les en categories de risc. Rebutgem la recollida generalitzada i indiscriminada de dades relatives al trànsit, és a dir, la retenció de dades. Tothom hauria de tenir dret a utilitzar Internet sense estar sotmès a una vigilància omnipresent.

Els Pirates s’oposen a l’intercanvi de dades personals amb països que no disposen de garanties eficaces. Aquestes transferències només es poden autoritzar en circumstàncies excepcionals, en cas d’emergència i amb garanties i limitacions adequades.

Una protecció adequada contra la criminalitat és una responsabilitat important de l’Estat. Hem de vetllar perquè s’assumeixi aquesta responsabilitat mitjançant una política de seguretat intel·ligent, racional i basada en proves. Per això volem que l’Agència dels Drets Fonamentals de la Unió Europea examini sistemàticament tots els poders i programes de vigilància actuals i futurs des del punt de vista de la seva eficàcia, cost, efectes secundaris negatius, alternatives i compatibilitat amb els nostres drets fonamentals.

Els Pirates donen suport al finançament de la recerca per part de la UE. Tanmateix, el finançament freqüent de tecnologies de vigilància i control, com ara iBorderCtrl, demostra una intenció clara d’utilitzar aquestes tecnologies per desmantellar els drets civils. Per això sostenim que la UE no ha de finançar tecnologies que interfereixin amb els drets fonamentals, que els organismes de defensa dels drets humans i les ONG han de participar en la redacció de les convocatòries i en la selecció dels candidats i que tots els resultats dels projectes finançats amb fons públics s’han de divulgar íntegrament.

Tothom hauria de tenir dret a accedir als principals serveis públics de la UE. La proposta de la UE sobre identitat digital ofereix una passarel·la per accedir fàcilment als serveis i a les autoritats mitjançant un passi digital únic. Aquest sistema hauria de preveure el tractament independent de les dades personals i garantir mesures tècniques estrictes per impedir la falsificació i l’abús per part dels estats o de tercers. Aquest sistema hauria de respectar la integritat personal de les persones de la Unió.

Llibertat d’expressió

Les persones tenen dret a expressar-se en línia sense por de la censura o de represàlies. La llibertat d’expressió s’ha de preservar sense restriccions en la mesura que no envaeixi els drets i les llibertats dels altres. Les grans plataformes en línia han de respectar el discurs legítim en línia i oferir un espai obert perquè les persones s’expressin.

Ara es dona el cas que alguns estats imposen la censura de les opinions divergents en línia per posar fi a les protestes i a les denúncies de polítiques restrictives. El recurs a aquestes mesures només s’hauria d’autoritzar en circumstàncies extremes, quan hi hagi un risc particular de perjudicar la integritat personal d’altres persones, sempre que siguin proporcionals i necessàries per evitar un perjudici legítim, i no com a mitjà per dur a terme una política governamental o restringir drets. Les plataformes en línia han de prendre mesures proporcionals per lluitar contra els continguts il·legals publicats en línia, tot tenint en compte l’interès de la societat i els drets dels altres.

Defensem l’ús de programari lliure, plataformes descentralitzades i altres programes que facilitin l’exercici de la llibertat d’expressió. Donem suport a una protecció més gran dels alertadors i a les lleis que protegeixen la llibertat de premsa i d’informació.

Integritat personal

Els interessos individuals han d’estar protegits de qualsevol ingerència per part de les autoritats públiques o de les empreses. La identitat personal no s’ha d’utilitzar com a eina de propagació política o econòmica. Es prohibeixen els algoritmes discriminatoris i la divulgació irraonable de dades personals. Les dades personals no s’han d’utilitzar per elaborar perfils en circumstàncies en què es pugui determinar clarament el comportament i els atributs personals de les persones. Les autoritats públiques no han de conservar ni demanar informació personal que no sigui essencial o que sigui incompatible amb la finalitat perseguida.

L’evolució de la IA aquests darrers anys ha comportat una dependència creixent d’aquesta tecnologia. Si bé la IA és una eina útil per a la humanitat, no ha de perjudicar les llibertats i els privilegis de les persones. El desenvolupament de la IA ha de respectar els estàndards ètics més alts i excloure els prejudicis discriminatoris o l’elaboració de perfils. Aquest àmbit s’hauria de regular estretament per garantir que cada ciutadà de la UE se’n pugui beneficiar. La intel·ligència artificial no ha de restringir la capacitat de prendre decisions individuals.

El dret a l’autodeterminació

Considerem que el dret dels pobles a l’autonomia i a l’autodeterminació és evident. Propugnem l’ús de la infraestructura digital per reforçar la participació dels ciutadans en els processos de decisió.

Per preservar la llibertat d’autodeterminació, els estats han de vetllar perquè es respectin prou la transparència i la legitimitat del procés de votació. Cal establir garanties adequades per assegurar el secret del vot. La influència d’actors estrangers en el procés de votació és inacceptable.

Consultar el capítol i l’original
04

Privacy

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

II - Les Pirates respectent la vie privée

Nosaltres, els Pirates, protegim la vida privada.

Combatem l’obsessió creixent per la vigilància perquè impedeix el lliure desenvolupament de l’individu. Una societat lliure i democràtica és impossible sense un espai de llibertat fora de la vigilància.

05

Freedom of expression

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Les persones tenen dret a expressar-se en línia sense por de la censura o de represàlies. La llibertat d’expressió s’ha de preservar sense restriccions en la mesura que no envaeixi els drets i les llibertats dels altres. Les grans plataformes en línia han de respectar el discurs legítim en línia i oferir un espai obert perquè les persones s’expressin.

Ara es dona el cas que alguns estats imposen la censura de les opinions divergents en línia per posar fi a les protestes i a les denúncies de polítiques restrictives. El recurs a aquestes mesures només s’hauria d’autoritzar en circumstàncies extremes, quan hi hagi un risc particular de perjudicar la integritat personal d’altres persones, sempre que siguin proporcionals i necessàries per evitar un perjudici legítim, i no com a mitjà per dur a terme una política governamental o restringir drets. Les plataformes en línia han de prendre mesures proporcionals per lluitar contra els continguts il·legals publicats en línia, tot tenint en compte l’interès de la societat i els drets dels altres.

Defensem l’ús de programari lliure, plataformes descentralitzades i altres programes que facilitin l’exercici de la llibertat d’expressió. Donem suport a una protecció més gran dels alertadors i a les lleis que protegeixen la llibertat de premsa i d’informació.

Consultar el capítol i l’original
06

Access to information

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

V - Les Pirates sont avides de connaissance

L’accés a la informació, a l’educació i al saber ha de ser il·limitat.

Nosaltres, els Pirates, donem suport a la cultura lliure i al programari lliure.

07

Open government

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

La Unió Europea s’adhereix a l’Aliança per al Govern Obert. Aquesta iniciativa multilateral té per objectiu promoure un govern obert, responsabilitzar els ciutadans, lluitar contra la corrupció i aprofitar les noves tecnologies per reforçar la governança.

Consultar el capítol i l’original
08

Justice

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

VI - Les Pirates sont solidaires

Nosaltres, els Pirates, respectem la dignitat humana i rebutgem la pena de mort.

Ens comprometem amb una societat solidària que defensi una concepció de la política feta d’objectivitat i d’equitat.

09

Housing

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Desenvolupament regional

Pensem que el desenvolupament regional és essencial per promoure el creixement econòmic i millorar la qualitat de vida dels ciutadans. La política regional té un impacte directe en la vida de les persones, sobretot perquè encara existeixen desequilibris socials i econòmics importants entre les regions europees, tant a la UE com als països tercers. El desenvolupament regional hauria de ser una prioritat per crear una Europa més justa i més unida, basada en els principis d’equitat, participació i responsabilitat ecològica.

Les regions, i encara més les regions frontereres, sovint s’enfronten a reptes molt específics, com ara els danys ambientals deguts al canvi climàtic, la desindustrialització deguda a la crisi econòmica, les dificultats d’accés a l’atenció sanitària i a l’educació i els canvis demogràfics.

El desenvolupament regional hauria d’ajudar les regions europees a fer la transició verda. Perquè les polítiques siguin sostenibles i respectuoses amb el medi ambient, donem suport al finançament de projectes que afavoreixin la transició a una economia de baixes emissions de carboni, respectant els objectius climàtics.

En el mateix esperit, l’objectiu d’un desenvolupament regional reeixit també és una cohesió cada vegada més gran de les diferents regions d’Europa. Els projectes d’ampli abast, com ara la transició verda, només poden reeixir si totes les regions reben un suport adaptat als seus reptes.

Transició digital

També reconeixem la importància de la transició digital de les regions europees. Cal posar l’accent en la promoció de la innovació digital en el desenvolupament regional. Per això donem suport als projectes de connectivitat que permeten accedir a les infraestructures digitals, com ara Internet d’alta velocitat i les xarxes de telecomunicacions, a totes les regions.

Transports

Com que les regions europees sovint són transfrontereres, pensem que les polítiques regionals tenen un paper important en el desenvolupament de projectes de transport regionals. Per tant, donem suport al desplegament de projectes de transport transnacionals que millorin les connexions cap a les regions menys desenvolupades i dins seu, com ara els ferrocarrils d’alta velocitat.

Cooperació transfronterera

Per aconseguir-ho, demanem un augment del pressupost de la UE per al desenvolupament regional, per ajudar les regions a reduir les disparitats i afavorir la cooperació transfronterera. El suport al creixement econòmic i social sostenible de les regions europees hauria de ser el principal àmbit d’inversió de la UE. Els fons per al desenvolupament regional s’haurien d’utilitzar principalment per a inversions a llarg termini, mentre que fons separats per a la gestió de crisis haurien de proporcionar ajuda a curt termini quan calgui.

Polítiques específiques per a les regions urbanes i rurals

Aquestes polítiques s’haurien de promoure mitjançant activitats concebudes per a tipus de regions específiques, per a les quals la UE hauria de cooperar intensament amb els estats membres. Una agenda urbana sòlida hauria d’ajudar les ciutats i les regions metropolitanes europees a esdevenir més verdes i intel·ligents, reforçar la capacitat d’habitatge i millorar la qualitat de vida urbana. S’hauria de prestar especial atenció a la coordinació transnacional de les polítiques centrades en el desenvolupament de les zones rurals.

Descentralització i apoderament

Per permetre una presa de decisions de baix a dalt a les nostres societats, les autoritats regionals haurien de tenir més capacitat per desenvolupar les seves pròpies estratègies polítiques locals, basant-se en les seves fortaleses i recursos singulars. Les autoritats regionals també haurien de participar més en el procés legislatiu quan es tracta del seu desenvolupament. Amb aquesta finalitat, encoratgem la cooperació dels representants locals mitjançant les plataformes de la UE que tracten la política regional. També ens esforcem per dirigir els fons públics tant com sigui possible a les autoritats regionals perquè es distribueixin a iniciatives locals.

Tenint en compte la capacitat administrativa limitada de les autoritats regionals, entenem la necessitat de reduir la burocràcia necessària per accedir als fons públics i demanem finançament addicional per a l’assistència tècnica destinada a desenvolupar projectes innovadors i d’ampli abast i informar-ne. Els fons i la seva assignació als projectes s’haurien de basar en dades concretes per permetre una presa de decisions fonamentada en proves.

Un finançament just i transparent per a les regions més avançades

Tanmateix, això no ha de frenar la necessitat urgent de millorar la transparència dels beneficiaris finals dels fons públics. Això és essencial per evitar els conflictes d’interès, el frau i la corrupció. A escala regional, els criteris d’avaluació dels projectes i els requisits d’execució han de ser objectius i transparents. Els fons de la UE gestionats conjuntament pels estats membres estan especialment exposats al risc d’abús per la manca d’informació compartida entre els nivells regional, nacional i europeu.

Per això suggerim aprofitar plenament les eines digitals interoperables per al control pressupostari i publicar dades no sensibles sobre tots els contractes públics, inclosos els informes d’execució dels projectes. Només una transparència total permetrà al públic i als investigadors dels mitjans seguir els diners per identificar possibles casos d’abús.

També pensem que les polítiques de desenvolupament regional s’han de guiar pels principis de justícia social i inclusió. Això vol dir que les regles de distribució dels fons europeus a les regions sempre han de ser conformes a la Carta dels Drets Fonamentals, l’estat de dret i el Codi de conducta europeu. Tots els ciutadans haurien de tenir un accés igualitari als beneficis de les polítiques de desenvolupament regional, i aquestes polítiques s’haurien de concebre per reduir les desigualtats i promoure la cohesió territorial i social.

La participació ciutadana com a garantia de progrés

Finalment, les polítiques de desenvolupament regional s’han de fonamentar en la participació activa dels ciutadans i la democràcia. Això vol dir implicar els ciutadans en el procés de presa de decisions i donar-los els mitjans per modelar les polítiques que afecten les seves vides.

Consultar el capítol i l’original
10

Economy

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Economia i finances

El nostre programa econòmic pretén donar suport al desenvolupament sostenible a llarg termini i a la millora de la qualitat de vida en general, i afavorir un entorn econòmic competitiu, equitatiu i innovador. En aquest sentit, pensem que cal tenir en compte un conjunt més ampli de mesures econòmiques que la productivitat bruta immediata. Aquestes mesures han de considerar el desenvolupament d’oportunitats econòmiques a llarg termini, el benestar, la sostenibilitat ambiental i social i una col·laboració fructífera arreu de la UE.

Entorn econòmic competitiu

L’entorn en què s’inscriu qualsevol activitat econòmica ha de facilitar la resiliència i la competència, i estimular i reforçar la transparència. Això afavoreix el progrés social d’una manera sostenible, equitativa i democràtica. Els Pirates pretenen protegir les persones, preservar les oportunitats i promoure l’autonomia i el benestar individuals dispersant i desconcentrant el poder públic i privat. Els mercats competitius constitueixen un terreny fèrtil per a l’esperit emprenedor. La política de competència hauria de prevenir la concentració excessiva del mercat i les pràctiques monopolístiques que dificulten l’entrada de noves empreses al mercat. Facilitar les oportunitats per a l’emprenedoria, incloses les pimes (petites i mitjanes empreses) i les empreses emergents, comporta creació d’ocupació, innovació i dinamisme econòmic, i contribueix així a la prosperitat general. Un estàndard de competència eficaç hauria d’anar més enllà del benestar dels consumidors i fonamentar-se en bases científiques. En lloc de sancionar l’abús de posició dominant, la política de competència hauria de centrar-se més a prevenir el poder de mercat. Els organismes encarregats d’aplicar la legislació de competència haurien de disposar de recursos adequats, suport institucional i un mandat jurídic suficient. Idealment, l’autoritat de competència ha de ser independent i estar protegida de qualsevol ingerència política directa.

Comerç

Els Pirates estan convençuts que el comerç i la cooperació són una via cap al desenvolupament i el repartiment de la riquesa. Tanmateix, constatem que l’entorn comercial actual presenta molts reptes. Alhora, els acords comercials s’han utilitzat abusivament en el passat per reforçar el poder de les entitats privades en detriment dels tribunals públics, explotar les comunitats i promoure el nepotisme i l’amiguisme.

Proposem principis bàsics pel que fa al comerç internacional. En els tractats comercials, el Parlament Europeu ha de ratificar el tractat, que s’ha de negociar de la manera més transparent possible, amb audiències públiques i accés complet a la informació. El comerç ha d’ampliar els nostres mercats i permetre més competència. Per tant, els acords comercials no han de concedir favors especials més o menys ocults. L’objectiu últim dels acords comercials internacionals és el desenvolupament positiu de totes les parts afectades. Per això, sempre hem de demanar als nostres socis que respectin almenys el dret laboral més elemental i apliquin el pagament de les externalitats comunes que ens perjudiquen a tots mitjançant el mecanisme d’ajust en frontera pel carboni i altres eines similars.

El comerç també és una eina econòmica i política. Donem suport a les sancions econòmiques contra els règims autoritaris, especialment els que soscaven activament la seguretat europea i cometen crims contra la humanitat. Aquestes sancions s’han d’orientar amb precisió per afectar la riquesa de les elits governamentals, dificultar les capacitats ofensives i de persecució d’aquests règims i evitar tant com sigui possible el patiment dels ciutadans corrents. No hauríem de proporcionar armes ni tecnologies de vigilància als règims autoritaris.

Aquests darrers anys també han estat marcats per un augment del proteccionisme i el tancament del lliure comerç en àmbits tecnològics crítics, com ara els xips electrònics o les tecnologies d’energia renovable. Pensem que Europa hauria d’assolir el nivell més alt possible d’autonomia estratègica en aquests àmbits i que hem de reduir la nostra dependència excessiva dels règims autoritaris. Aquesta autonomia i aquesta prosperitat passen pel comerç amb nous socis, la recerca, l’excel·lència tecnològica i la cooperació. Les guerres comercials han demostrat repetidament que són perjudicials.

Fiscalitat

La combinació fiscal ha de crear un entorn on les externalitats de les activitats econòmiques s’internalitzin íntegrament per cultivar un entorn emprenedor i una societat que es desenvolupi bé a llarg termini.

Per aconseguir-ho, proposem traslladar una part més gran de la càrrega fiscal del treball al capital. Per fer-ho, s’hauria de reforçar l’harmonització fiscal entre les jurisdiccions europees. Això hauria d’incloure actuar sobre l’assignació estratègica de capitals per a l’evasió fiscal i l’ocultació intencionada de l’estructura de les empreses, incloses les entitats públiques. Ens hauríem de centrar a donar capacitat a les comunitats locals per prendre decisions i defensar els seus interessos sobre la seva estructura fiscal local, tot establint un marc d’harmonització paneuropeu. No pretenem unificar els tipus impositius ni les definicions de la base imposable, sinó només un marc d’enfocament compartit. Donarem suport a la coordinació mundial en matèria de fiscalitat, especialment pel que fa a les societats internacionals.

Mercats financers i societats multinacionals

La regulació, la supervisió i la tributació dels mercats financers haurien d’encoratjar les inversions en estratègies de desenvolupament a llarg termini sostenibles des del punt de vista ambiental i social. L’entorn hauria de desincentivar la dominació financera, la concentració de capitals i la reassignació a curt termini amb finalitats lucratives, com ara les recompres d’accions. Les inversions especulatives haurien de tenir més elements dissuasius i ser més transparents.

Regles pressupostàries europees

La política pressupostària és una eina essencial de la política econòmica. Les regles pressupostàries actuals pretenen prevenir els dèficits pressupostaris i impedeixen als estats membres reaccionar en temps de crisi.

Proposem suprimir-les i substituir-les per avaluacions de la viabilitat pressupostària a llarg termini per prevenir desequilibris pressupostaris excessius.

Això permetrà als estats membres aplicar polítiques d’inversió malgrat els reptes de la nostra època en matèria de defensa, medi ambient i societat, i encoratjar l’equilibri entre l’estalvi i el consum, cosa que afavorirà un mercat interior dinàmic.

La integració econòmica europea

Les properes etapes de la integració econòmica europea haurien de donar suport a la mobilitat de la mà d’obra, la igualtat i el desenvolupament econòmic general de totes les regions europees. A més, cal continuar donant suport al desenvolupament econòmic de les infraestructures físiques i institucionals, especialment a les regions transfrontereres.

Criptomonedes

Com a Pirates, veiem el potencial dels criptoactius i pensem que poden tenir un paper positiu en el desenvolupament econòmic. Volem protegir els diners en efectiu pel seu anonimat, inclosos els diners digitals.

Consultar el capítol i l’original
11

Environment

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Medi ambient, clima i energia

Objectius

Nosaltres, els Pirates, volem assegurar que les generacions futures disposin d’una base per a una vida de llibertat i dignitat. Un medi ambient saludable, la biodiversitat, l’ús sostenible dels recursos i un accés igualitari i equitatiu a l’energia, als aliments i a l’aigua són condicions fonamentals per aconseguir-ho. Per garantir un futur segur, volem una transició ràpida a una economia neta i circular que redueixi a zero el seu impacte ambiental.

El medi ambient i el clima no s’aturen a les fronteres. L’energia també travessa fronteres en el mercat interior de l’energia de la UE. Hem de reforçar la coordinació europea per superar les crisis energètica i climàtica. Volem establir estàndards europeus que tinguin en compte la transparència i la possibilitat d’auditar-los per garantir una aplicació eficaç i impedir el rentat verd.

Sostenibilitat

Els Pirates donen suport als objectius i principis de la UE sobre protecció de l’aigua, de l’aire, del sòl i del medi natural, en interès del benestar de tothom, incloses les generacions futures.

Cal reduir les emissions al mínim, netejar la contaminació existent i preservar i restaurar els hàbitats naturals tant com sigui possible. Les mesures voluntàries dels possibles contaminants són un mètode preferent. Tanmateix, han d’estar sotmeses a un seguiment estret, perquè sovint no assoleixen els objectius fixats.

Cal aplicar un principi estricte de «qui contamina paga» per augmentar la pressió per adoptar més precaucions i prevenció. Els problemes ambientals s’han de tractar a l’origen i no a posteriori.

Biodiversitat

La pèrdua de biodiversitat és una emergència relacionada amb les emergències climàtiques, però no només amb aquestes. La biodiversitat desapareix a un ritme sense precedents en la nostra era geològica i, tanmateix, el problema no rep l’atenció que mereix.

Aquesta pèrdua dramàtica no és només tràgica en si mateixa. Pot provocar potencialment un col·lapse de la producció alimentària mundial i tenir altres efectes negatius.

Valorem els objectius ambiciosos fixats a escala de la UE i de l’ONU, concretament la Llei europea de restauració de la natura, el tractat de l’ONU sobre els oceans i els objectius de Mont-real de la COP15, pel que fa a protegir i restaurar l’hàbitat de les espècies, el finançament adequat, les mesures prescrites i la transparència de l’execució.

Dades transparents

El públic té dret a accedir fàcilment, ràpidament i de manera fiable a les dades ambientals i a les decisions que se’n deriven. Aquesta informació també hauria d’incloure els mètodes de vigilància i investigació.

Els dictàmens científics i les especificacions que constitueixen la base de les decisions administratives i jurídiques han de provenir d’experts independents. La participació en els processos de decisió ha de ser inclusiva.

Regles coherents i eficaces

Totes les lleis ambientals han d’incloure una avaluació d’impacte adequada i requerir només un mínim de burocràcia. L’aplicació ha d’estar sotmesa a un control rigorós.

Les regulacions no han d’exigir registres a cada país de la UE. Un registre central hauria de ser suficient per no dificultar l’accés de les petites i mitjanes empreses (pimes) al mercat comú.

Actualment, les regles nacionals divergents compliquen el treball sobre sostenibilitat. La UE hauria de procurar un sistema comú d’etiquetatge i reciclatge dels productes.

Economia circular

La preservació i la reutilització dels recursos mitjançant el reciclatge són essencials per a una economia sostenible. Per garantir la disponibilitat a llarg termini dels materials, la UE ha d’aplicar una economia circular basada en el principi «del bressol al bressol», que té en compte tot el cicle de vida d’un producte i fa de la reducció, la reutilització i el reciclatge dels materials una part integral del disseny.

Cal restringir eficaçment l’exportació de residus, de vegades disfressats de productes usats, a països tercers per a un reciclatge o una eliminació que no compleixin els estàndards, per garantir que els materials no es perdin ni es destrueixin.

Clima

Les polítiques adoptades en el marc de l’estratègia europea per a un Pacte Verd han de ser conformes als compromisos europeus i internacionals inicials en matèria de clima i anar més enllà.

Clima: no hi ha temps per perdre

La majoria de les tecnologies necessàries per assolir els objectius de protecció del clima s’han desenvolupat i ja s’utilitzen. Ara cal desplegar-les a gran escala.

Els Pirates volen proporcionar les eines jurídiques necessàries per desplegar aquestes tecnologies tan ràpidament com sigui possible, encoratjant les tecnologies neutres per al clima i eliminant els incentius per a les tecnologies que el perjudiquen.

Cal suprimir progressivament totes les subvencions a activitats amb un impacte negatiu en el clima. Això inclou el finançament o la provisió de garanties per finançar projectes perjudicials per al clima a l’estranger.

Clima: aturar eficaçment les fuites de carboni

Les emissions de gasos amb efecte d’hivernacle dels béns importats, és a dir, resultants de la producció d’energia al lloc de producció, s’han d’atribuir als països importadors. Els béns importats han de tributar tenint en compte la fuita de carboni per estimular una producció més respectuosa amb el clima dels béns importats a la UE.

El clima: no només el CO₂

El CO₂ representa la major part de les emissions de gasos amb efecte d’hivernacle, però també cal controlar altres emissions. Els gasos amb un impacte important en el clima s’han de reduir, substituir i confinar. Cal controlar i reduir totes les emissions de gasos amb efecte d’hivernacle.

Clima: emissions inverses

Els nivells de gasos amb efecte d’hivernacle a l’atmosfera ja són massa alts i s’han de reduir. Volem estimular els projectes que capturen aquests gasos i els utilitzen com a materials de base per a productes i substàncies químiques. Cal evitar que aquests projectes s’utilitzin per al rentat verd i que produeixin certificats que autoritzin emissions en altres llocs.

També cal considerar l’ampliació dels embornals naturals de carboni.

Clima: preparar-se

Encara que poguéssim aturar les emissions de gasos amb efecte d’hivernacle ara mateix, la crisi climàtica no s’aturaria immediatament. Haurem de fer front a canvis en els patrons meteorològics i les precipitacions, així com a l’augment del nivell del mar. Infraestructures essencials com el subministrament alimentari, els transports i l’energia en rebran de ple l’impacte. Els fenòmens meteorològics adversos poden provocar catàstrofes naturals. Per atenuar aquests efectes, hem de preparar les nostres infraestructures, ciutats, costes, agricultura i silvicultura per als canvis en curs.

Energia

Volem establir una infraestructura energètica sostenible i fiable que ofereixi tanta participació i transparència com sigui possible.

Amb el paper cada vegada més imprescindible de les energies renovables, el nombre de centrals elèctriques privades augmenta enormement. Els antics consumidors esdevenen una combinació de consumidors i productors; les cooperatives energètiques es fan càrrec del subministrament local. El marc jurídic s’ha d’adaptar a aquesta nova situació, en què el mercat ja no està format només per unes quantes grans empreses.

El nostre desenvolupament futur, inclosa la construcció d’una economia circular, depèn de l’energia. Hem d’assegurar que disposem d’energia neta, fiable i abundant.

Energia: esdevenir sostenible

Cal completar la transició dels recursos fòssils a fonts d’energia sostenibles i netes. Les fonts d’energia no han d’entrar en conflicte amb altres objectius ambientals ni amb l’agricultura destinada a produir aliments.

Cal prioritzar les tecnologies amb menys impacte ambiental i donar suport a la seva construcció.

Energia: esdevenir resilient

Els esdeveniments recents han mostrat l’impacte negatiu de dependre de les importacions de recursos energètics en temps de crisi. La UE disposa de totes les tecnologies i recursos necessaris per establir un sistema energètic que no depengui de països tercers. Volem crear i mantenir capacitats de producció europees per a tots els components necessaris per a la transició a una economia verda.

Energia: esdevenir eficient

El principi «primer, l’eficiència energètica» ha de ser al centre de totes les polítiques europees. Per fer-ho, volem donar suport a les tecnologies d’alta eficiència energètica i a la transició dels sectors energètics a l’electricitat com a forma d’energia primària. Eliminar les etapes de transformació de l’energia també permet eliminar moltes pèrdues. Electrificant els transports, la calefacció i molts processos industrials, disminuirà l’energia primària necessària, encara que augmentin les necessitats d’electricitat.

Energia: tan local com sigui possible, tan central com calgui

La xarxa elèctrica europea compensa eficaçment les fluctuacions temporals de l’oferta i la demanda i evita que les regions es trobin en dificultats en cas de problemes locals de subministrament. Tanmateix, no permet transportar eficaçment quantitats importants d’energia per a tot un país a través del continent. Això produiria colls d’ampolla susceptibles de provocar fallades importants.

La producció i la demanda s’han d’adaptar primer a escala local tant com sigui possible, i la xarxa europea ha de servir de xarxa de seguretat.

Consultar el capítol i l’original
12

Education

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Una població educada i amb esperit crític és una condició necessària per mantenir una democràcia funcional, el benestar i la cohesió social. Lluitem per un accés universal a una educació d’alta qualitat a tota la UE, que permeti el desenvolupament personal de les persones sense que l’entorn social i econòmic hi sigui un obstacle.

El sistema educatiu ha d’oferir als ciutadans totes les competències bàsiques per viure de manera independent i creativa a la societat de la informació. Mitjançant l’educació, volem millorar l’esperit crític dels ciutadans.

El Partit Pirata Europeu vol crear un sistema que encoratgi l’educació transfronterera i la faci accessible a tots els estudiants i treballadors de l’educació de la Unió Europea. La mobilitat d’estudiants i docents és un mitjà molt útil per difondre el saber fer educatiu arreu d’Europa i combatre el subdesenvolupament dels sistemes educatius nacionals.

L’accés lliure al coneixement i a la informació és essencial i cal promoure’l i garantir-lo en l’educació. Els centres educatius han d’utilitzar cada vegada més els recursos pedagògics disponibles amb llicència lliure, sense cap restricció de còpia. La disponibilitat per a tothom de mitjans educatius amb llicència lliure és essencial per a un accés sense barreres a l’educació, tant dins com fora de les fronteres de la UE.

Donem suport a la digitalització dels centres educatius i a la publicació dels documents conservats a les biblioteques i els arxius públics de la UE.

Considerem que la innovació és la clau del desenvolupament de la nostra riquesa cultural i intel·lectual. Donem suport a l’educació dels ciutadans i els estudiants sobre el dret a la informació, els formats lliures i el programari lliure en tota mena de centres educatius, i ens oposem a mantenir situacions de dependència dels proveïdors que afavoreixen els principals productors de solucions digitals.

Consultar el capítol i l’original
13

Culture and free knowledge

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Ens esforçarem per adoptar disposicions als acords comercials que donin suport a l’ús i el desenvolupament de formats oberts i programari lliure, i per promoure el reconeixement mutu de models de llicència com Creative Commons.

Cal encoratjar i protegir jurídicament la creació de béns comuns, com el programari lliure, els béns culturals gratuïts, les eines de patents obertes i el material educatiu lliure i obert.

Cal digitalitzar el patrimoni cultural existent tant com sigui possible i posar-lo gratuïtament a disposició del públic.

La cultura lliure és una base important per a l’educació i la creativitat de la societat. Ens esforcem per promoure l’activitat artística i la diversitat cultural per garantir un entorn educatiu i artístic ric a les generacions actuals i futures.

Consultar el capítol i l’original
14

Europe

Font oficial

PRINCIPI PIRATA

Introducció al programa comú

La Unió Europea (UE) d’avui, com a institució supranacional, és un projecte dels seus estats membres més que no pas dels seus ciutadans. Els Pirates creuen que Europa s’hauria d’organitzar per servir els interessos comuns de tots els ciutadans europeus, tant com els interessos dels estats membres.

Els Pirates de la Unió Europea han adoptat aquest programa electoral i lluiten plegats per fer realitat la nostra visió de la Unió.

El dèficit democràtic dins de la Unió Europea existeix des de la seva formació i no s’ha tingut prou en compte durant el procés d’integració.

Un dels objectius essencials de tots els Pirates és construir una base democràtica sòlida per a la Unió. Per assolir aquest objectiu, és essencial vetllar perquè els processos polítics siguin més accessibles per als ciutadans. Junts, hem d’encoratjar el desenvolupament d’un espai europeu comú per a la cultura, la política i la societat civil per protegir la riquesa i la diversitat de les cultures dins de la Unió.

La UE ha de respectar els seus propis principis de subsidiarietat. Les decisions no s’haurien de prendre a escala de la UE si es poden resoldre millor a escala nacional, regional o local. La igualtat i la facilitat d’accés a la comunicació, així com la informació dels ciutadans, són condicions essencials per a una presa de decisions democràtica legítima. Les decisions polítiques a escala europea han d’anar precedides d’un debat a escala europea i permetre la participació adequada de tothom.

Els Pirates estan fermament convençuts que totes les persones han de tenir dret a un tracte just i equitatiu. La societat ha de respectar els drets de les minories. Ens oposarem a qualsevol forma de discriminació i als moviments que vagin en contra dels drets humans.

Internet, com a mitjà de comunicació, ofereix enormes oportunitats de desenvolupament polític superant la comunicació vertical i unidireccional. Per això, els Pirates defensaran la llibertat d’Internet amb una determinació ferma a escala europea i mundial.

Consultar el capítol i l’original

CONTEXT ANDORRÀ — Nota editorial separada: aquests documents descriuen les posicions de les organitzacions que els publiquen. El programa europeu és l’edició de les eleccions de 2024 i s’adreça a les institucions de la UE. Aquí no s’atribueix a Pirates d’Andorra cap posició sobre l’Acord d’Associació, un referèndum, la sobirania, el sector financer o la immigració. Qualsevol adaptació andorrana haurà de tenir document, autoria i estat de debat propis.

Posicionament polític del Parti Pirate — França

Apartat complet «Positionnement politique du Parti Pirate» del programa francès. Les afirmacions en primera persona són de l’organització autora i es refereixen a França; no descriuen l’organització o el funcionament de Pirates d’Andorra.

Posicionament polític del Parti Pirate

Introducció

El Parti Pirate es va fundar sobre una base militant per oposar-se al deteriorament d’una determinada política, sota l’efecte de la concentració de poders, la corrupció i la societat de vigilància generalitzada. Es va optar per organitzar-se com a partit polític.

Posteriorment, ens hem pogut posicionar sobre diverses temàtiques de manera més precisa i exhaustiva. Aquestes particularitats ens situen a l’esquerra, però ens distingeixen profundament dels altres corrents de l’esquerra francesa. No som d’una esquerra revolucionària ni d’una esquerra autoritària. Som d’una esquerra radical en el terreny democràtic, ambientalista, defensora de les llibertats individuals i experta en qüestions digitals.

Per una democràcia radical

El Parti Pirate és l’únic partit polític que aplica internament els ideals que defensa per a la societat. Practica una democràcia d’acció. Votem, tots plegats, cada mes, no tenim caps ni executiva. Utilitzem la democràcia delegativa.

Aquesta visió de la democràcia anima algunes de les reformes que proposem sobre la independència de la justícia, la democràcia delegativa i el finançament dels partits polítics.

Per un ambientalista científic

El Parti Pirate es distingeix dels altres partits ambientalistes per la voluntat d’utilitzar l’energia nuclear com a principal mitjà per descarbonitzar el consum energètic, o també proposant promoure una agricultura de conservació dels sòls.

Pensem que un debat informat, basat en dades de recerca, permet arribar als millors mitjans per lluitar contra l’alteració del clima.

Per una emancipació de les persones

El Parti Pirate sempre ha lluitat per defensar les llibertats individuals, en línia i fora de línia.

També aspirem que cadascú pugui:

  • disposar del necessari per cobrir les necessitats essencials, tant pel que fa als productes d’higiene com a les necessitats més generals amb una renda bàsica;
  • tenir el dret de morir amb dignitat;
  • tenir el dret de disposar lliurement del propi cos —treball sexual, teràpies de conversió—, consumir lliurement cànnabis i derivats dins d’un marc legal, o també viure lliure de discriminacions i ser lliure de donar sang.
Conclusió

Els punts esmentats són posicionaments polítics importants per a nosaltres com a partit i ens distingeixen de l’oferta política clàssica. El nostre programa evoluciona, de vegades cada mes. Us convidem a explorar-lo: hi podreu descobrir com proposem retornar temps mèdic als nostres metges, la nostra política d’esports electrònics o també la prohibició de criar animals per la seva pell. I no ho oblideu: si us agraden les nostres idees, pirategeu-les!

Consultar l’original francès

Positionnement politique du Parti Pirate

Introduction

Le Parti Pirate s’est fondé sur une base militante pour s’opposer à la déliquescence d’une certaine politique, sous l’effet d’une concentration des pouvoirs, de la corruption, de la société de surveillance généralisée. Le choix a été fait de s’organiser en parti politique.

Par la suite, nous avons pu nous positionner sur un certains nombre de thématiques, plus précisément, et de manière plus exhaustive. Ces particularités nous positionnent à gauche, mais nous distinguent profondément des autres courants de la gauche française. Nous ne sommes ni d'une gauche révolutionnaire, ni d'une gauche autoritaire. Nous sommes d'une gauche radicale sur le plan démocratique, environnementaliste, défenseur des libertés individuelles, experte des questions du numérique.

Pour une démocratie radicale

Le Parti Pirate est le seul parti politique à mettre en place en son sein les idéaux qu'il prône pour la société. Il pratique une démocratie d'action. Nous votons, tous ensemble, tous les mois, nous n'avons pas de chefs ni bureau exécutif. Nous utilisons la démocratie délégative.

Cette vision de la démocratie anime certaines des réformes que nous proposons, sur l'indépendance de la justice, sur la démocratie délégative, le financement des partis politiques.

Pour un environnementaliste scientifique

Le Parti Pirate se distingue des autres partis environnementalistes de par sa volonté d'utiliser le nucléaire comme principal moyen de décarbonner la consommation énergétique, ou encore en proposant de promouvoir une agriculture de conservation des sols.

Nous pensons qu'un débat éclairé, s'appuyant sur les données de recherche permet d'aboutir aux meilleurs moyens de lutte contre le dérèglement climatique.

Pour une émancipation des individus

Le Parti Pirate s'est toujours battu pour la défense des libertés individuelles, en ligne et hors ligne.

Nous aspirons aussi à ce que chacun puisse :

  • avoir de quoi subvenir à ses besoins essentiels, qu'il s'agisse des protections hygiéniques, des besoins plus généraux avec un revenu de base,
  • avoir le droit de mourir dans la dignité,
  • avoir le droit de disposer librement de son corps (travail du sexe, thérapies de conversions), de consommer librement du canabis et ses dérivés dans un cadre légal, ou encore de vivre une vie libre des discriminations, être libre de donner son sang.
Conclusion

Les points évoqués sont des positionnements politiques important pour nous en tant que Parti et nous distinguent de l'offre politique classique. Notre programme évolue, parfois tous les mois. Nous vous invitons à l'explorer, vous pourrez y découvrir comment nous proposons de redonner du temps médical à nos médecins, notre politique en terme d'e-sport, ou encore l'interdiction de l'élevage d'animaux pour leur fourrure . Et n'oubliez pas, si nos idées vous plaisent, piratez les !

Descarregar la traducció de l’apartat · CC BY 4.0