El Código Pirata está disponible en CA, ES, FR y EN. Los demás textos se publican primero en catalán; sus traducciones están pendientes.
Les tres lleis pirates
Síntesi de la font oficial indexada, revisada el 2 d’octubre de 2026. El text íntegre s’ha recuperat de l’índex, però la reproducció completa continua pendent d’una llicència explícita de reutilització. L’accés directe a la web no ha respost correctament.
Jerarquia dels tres criteris
- Prioritat de la Declaració Universal dels Drets Humans en el vot dels representants.
- Respecte de l’ideari, subordinat al primer criteri.
- Seguiment de les decisions de l’assemblea d’afiliats mitjançant democràcia directa, subordinat als dos criteris anteriors.
Si hi ha diversos representants, la font preveu un vot proporcional al resultat de l’assemblea i el control ciutadà dels governants.
Aquesta síntesi no substitueix el document oficial ni es presenta com un ideari propi de Pirates d’Andorra.